北京时间12月6日，CBA常规赛将迎来一场焦点对决，京城两强北京与北控将在客场展开本赛季首次“京城德比”。这场比赛因北控为孙悦举办球衣退役仪式而显得尤为特殊。孙悦作为曾经北京队建立王朝的绝对主力球员之一，他的退役仪式为这场比赛增添了更多的情感色彩。

本赛季，京城双雄北京与北控的实力均得到了大幅度的提升。北京队以11胜1负的战绩，胜率超过九成，成为联赛中的最佳战绩。而北控队也以8胜4负的战绩紧随其后。这次德比对决将是本赛季两队首次正面交锋，也是检验彼此实力的最佳机会。

北京队目前正处于一波五连胜的火热状态，但所击败的对手多是弱旅。面对北控队的对决，将是北京队检验自身实力的关键时刻。球队的三外援配合渐入佳境，第二阶段更是迎来了周琦的回归，再加上曾凡博近期状态火爆，无疑让北京队更被看好。

而北控队在遭遇两连败后，迅速调整状态，连续战胜同曦和四川，取得两连胜的反弹。北控队同样拥有三外援阵容，其中萨林杰场均贡献高分与篮板，上赛季还荣获年度最佳国际球员。他与周琦的对决将是一场视觉盛宴。此外，北控队还拥有沈梓捷、邹雨宸、陈国豪、俞长栋等内线强将，将对北京队的内线造成极大的威胁。

此外，两位年轻的国字号球员曾凡博与廖三宁的对决同样备受关注。他们都是中国男篮未来的绝对主力，球迷们期待他们能在这场德比战中打出自己的风采。

在个人数据方面，翟晓川在CBA生涯中的抢断总数达到了551次，位列历史抢断榜第45位，仅差一次便可超越杰特。范子铭的盖帽数与罗纳德·兰多夫并列第48位，距并列第46位的王征和余嘉豪仅差7次。陈盈骏以1884次的助攻总数位列历史助攻榜第13位，距离第12位的刘晓宇仅差10次。而俞长栋的篮板数已达到2924个，位列历史篮板榜第25位，距离第24位的朱芳雨仅差15个。

这场“京城德比”将充满悬念与看点，究竟哪支队伍能笑到最后，让我们拭目以待。